Auch wenn die Auswahl an Lehrbüchern, Grammatiken und Wörterbüchern für das Syrische weitaus geringer ist als für viele andere antike Sprachen, so ist sie doch zu Beginn schwer zu überschauen, weswegen hier eine kleine Auswahl geeigneter Literatur gegeben wird.
Lehrbücher/Grammatiken:
- Muraoka, Takamitsu: Classical Syriac for Hebraists (SILO 6), Wiesbaden 22013.
- Younansardaroud, Helen: Lehrbuch Klassisch-Syrisch (Semitica et Semitohamitica Berolinensia 15), Düren 2019.
Wörterbücher:
- Payne Smith, Jessie: A Compendious Syriac Dictionary. Founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, Oxford 1903.
- Sokoloff, Michael: A Syriac lexicon. A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann’s Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana / Piscataway, New Jersey 2009.